If you don't have both coconut and almond milk, you can use one of the other. Without any coconut you'll miss the full Thai flavor. I like combining them because the coconut milk is great for a thick pudding, and the almond gives a nice splash of extra hydration for the seeds.
You can make the pudding in advance and eat the individual portions all week long for breakfast.